Diktierfunktion aktivieren
Um die Diktierfunktion unter Mac OS Mountain Lion (iTunes-Link) zu aktivieren , gehen Sie in die Systemeinstellungen unter Diktat und Spracheund stellen Sie Diktat auf Ein. Wählen Sie anschließend Ihre bevorzugteSprache aus und das verwendete Mikrofon. An dieser Stelle lässt sich überKurzbefehl auch ein Tastaturkürzel (Shortcut) festlegen, um die Funktion mit nur einem Tastendruck zu aktivieren. Zum Start hat Apple die Fn-Taste vorgesehen, die Sie allerdings zweimal hintereinander drücken müssen.
Mountain Lion zum Diktat, bitte!
Die Diktierfunktion in Mountain Lion ist nun sozusagen scharf geschaltet und der Berglöwe hält jetzt die sensiblen Ohren offen: Sobald Sie sich mit dem Cursor in einem Textfeld befinden und die Fn-Taste zweimal hintereinander drücken oder den Shortcut Ihrer Wahl, können Sie mit dem Diktieren starten. Das gilt nicht nur für klassische Textverarbeitung, sondern auch für E-Mails, Skype und Co.
Sobald Sie anfangen den Text zu diktieren, sendet die Spracherkennung Ihre Texte an die Apple-Server (Privatsphäre-Hinweise beachten) und wandelt das Ergebnis in den entsprechenden Text um. Haben Sie das Diktat beendet, klicken Sie entweder auf “Fertig” oder drücken Sie die “Enter”-Taste.
Interpunktion und Satzzeichen richtig diktieren
Um Satzzeichen in Ihr Diktat einzufügen, sprechen Sie diese einfach mit, zum Beispiel: “Die Diktierfunktion unter Mountain Lion (iTunes-Link) funktioniert super Komma danke Ausrufezeichen”. Wollen Sie Klammern einfügen, so sagen Sie “Klammer auf” oder auch “Eckige Klammer auf” oder sogar “Geschweifte Klammer auf” bzw. “Geschweifte Klammer zu”. Folgende Satzzeichen kennt Apples Spracherkennung derzeit:
| Punkt | . |
| Komma | , |
| Bindestrich | – |
| Gedankenstrich | – |
| Doppelpunkt | : |
| Semikolon | ; |
| Fragezeichen | ? |
| Anführungszeichen unten | „ |
| Anführungszeichen oben | “ |
| Klammer auf | ( |
| Klammer zu | ) |
| Eckige Klammer auf | [ |
| Eckige Klammer zu | ] |
| Apostroph | ´ |
| Punkt | . |
| Komma | , |
| Bindestrich | – |
| Gedankenstrich | – |
| Doppelpunkt | : |
Sonderzeichen richtig diktieren
Auch Sonderzeichen sind für Mountain Lions Ohren kein Problem, so sagen Sie etwa “Und-Zeichen” oder “Sternchen” um das Gewünschte in den Text einzufügen. Folgende Liste gibt einen Überblick über alle möglichen Sonderzeichen:
| Und-Zeichen | & |
| Sternchen | * |
| Klammeraffe | @ |
| Urheberrechtssymbol | © |
| Gradzeichen | ° |
| Dollarzeichen | $ |
| Eurosymbol | € |
| Pfundsymbol | £ |
| Prozentzeichen | % |
| Eingetragene Marke | ® |
| Paragrafzeichen | § |
| Markensymbol | TM |
| Pluszeichen | + |
| Minuszeichen | – |
| Zitatanfang | » |
| Zitatende | « |
| Nummernzeichen | # |
| nd-Zeichen | & |
| Sternchen | * |
Emoticons richtig diktieren
Sogar Emoticons lassen sich recht einfach in das Diktat einfügen, sagen Sie etwa einfach “lachendes Gesicht” oder “trauriges Gesicht”:
| Smiley Gesicht |  |
| trauriges Gesicht |  |
| zwinkerndes Gesicht |  |
| lachendes Gesicht |  |
Klein- und Großschreibung aktivieren
Sie wollen durchgehend klein oder durchgehend groß schreiben? So verwenden Sie die folgenden Befehle: “Kleinschreibung anfangen”, “Kleinschreibung beenden”, “Großschaltung anfangen” und “Großschaltung beenden”
Abkürzungen und Akronyme richtig diktieren
| Doktor | Dr. |
| U S A (sagen Sie jeden Buchstaben) | USA |
| G M B H (sagen Sie jeden einzelnen Buchstaben) | GmbH |
| acht Zentimeter | 8 cm |
| 1600 Umdrehungen pro Minute | 1600 Umdrehungen/min |
| NATO (sagen Sie das ganze Wort) | NATO |
| DAX (sagen Sie das ganze Wort) | DAX |
Römische Zahlen richtig diktieren
Um römische Zahlen in den Text einzufügen, sagen Sie einfach ”römisch eins” und es erscheint im Text ein I, sagen Sie hingegen “römisch 30″, fügt Mountain Lion korrekterweise drei XXX ein.
Währungen und Geldbeträge richtig diktieren
Für Währeungen und Geldbeträge, sprechen Sie die Beträge einfach aus, so wie Sie es auch in einem normalen Gespräch tun würden, zum Beispiel: “Drei Dollar fünfundzwanzig” wird zu “3,25 $” oder “dreiundfünfzig Euro zwanzig” wird zu “53,20 €”.
Uhrzeit und Datum richtig diktieren
Für Uhrzeiten und Datumsangaben gehen Sie ganz ähnlich vor wie bei den Geldbeträgen und Währungen: Sagen Sie zum Beispiel “Drei Uhr dreuunddreißig”, so versteht Mountain Lion “3:33 Uhr” oder etwa “Viertel nach Zwölf” wird zu “12:15 Uhr”. Gleiches gilt für Datumsangaben: Aus “Einundzwanzigster Januar 2012″ wird “21. Januar 2012″
Zusammengesetzte Wörter, Wortkopplungen oder Doppelnamen richtig diktieren
Um zusammengesetzte Wörter zu diktieren, verwenden Sie einfach den Befehl “Bindestrich”: Sagen Sie also “Baden Bindestrich Württemberg”, so erscheint im Text korrekterweise Baden-Württemberg. Das Gleiche gilt für Doppelnamen oder Wortkopplungen wie “Punk Bindestrich Band” (=”Punk-Band”).
Neue Zeile oder neuen Absatz beginnen
Um eine neue Zeile oder einen neuen Absatz zu beginnen, sagen Sie einfach “Neue Zeile” oder “Neuer Absatz”.
Offline-Nutzung
Um auch ohne Internet-Verbindung Text diktieren zu können, muss man in den Systemeinsteinstellungen das Menü Diktat & Sprache öffnen. Dort kann man die erweiterte Diktierfunktion aktivieren, um die Funktion auch offline nutzen zu können. Das Sprachpaket für Deutsch ist knapp 1 GB groß. Hat man die Funktion aktiviert, sollen auch keine Daten mehr von Mavericks an den Apple-Server gesendet werden.